![\"\"](\"https:\/\/ev-stgeorg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vorort-logo-web.png\"){kind=logo}
<\/p>\nErkl\u00e4rung zur VOB-K\u00fcndigung<\/p>\n
Am 30. Juni 2020 wurden die R\u00e4ume des Vereins VorOrtB\u00fcro am Hansaplatz durch die Vermieterin BGFG – ohne vorheriges Gespr\u00e4ch oder Vorwarnung – zum Ende des Jahres gek\u00fcndigt. Wie sich herausstellte, sollen die die R\u00e4ume zu einem Beratungsb\u00fcro mit zwei hauptamtlichen Sozialarbeiter:innen umgewandelt werden. Wir begr\u00fc\u00dfen es, wenn beh\u00f6rdlicherseits auf dem Hansaplatz Menschen mit Unterst\u00fctzungsbedarf Hilfe angeboten wird. Allerdings haben auch wir Ehrenamtlichen in den vergangenen Jahren genau das getan.<\/p>\n
Zur Erinnerung seien hier kurz einige Eckdaten skizziert:<\/p>\n
Bis zum aktuellen Corona-Lockdown tagten in unseren R\u00e4umen unter anderem die Freiwilligenb\u00f6rse und das Comicb\u00fcro; der beliebte Trommelkreis stellte gegen die entsprechende Miete seine Instrumente bei uns unter, es gab wechselnde Ausstellungen und Filmabende und sogar einen Sanskrit-Lehrgang f\u00fcr eine interessierte Einzelperson. Unsere Angebote wurden von Nutzerinnen und Nutzern des Hansaplatzes in ihrer ganzen Unterschiedlichkeit angenommen, die Sozialwissenschaftler w\u00fcrden sagen: das VorOrtB\u00fcro hatte inklusiven Charakter. So kamen zum Beispiel Bewohnerinnen und Bewohner der anliegenden H\u00e4user auf einen Plausch vorbei, oder wir fungierten als Auskunftsb\u00fcro f\u00fcr Tourist:innen, die nach dem Weg fragten. Nach und nach suchten uns immer mehr Gefl\u00fcchtete auf, die bei der Bearbeitung von Antr\u00e4gen und Formularen der Beh\u00f6rden Unterst\u00fctzung brauchten. F\u00fcr sie wurden wir im Laufe der Zeit eine wichtige Anlaufstelle. Eine zentrale Rolle spielten die kostenlosen Sprachkurse der \u201eInternationalen Freiwilligen-Initiative Deutsch Gemeinsam\u201c in unseren R\u00e4umen, an denen bis heute etwa 300 Menschen aus ungez\u00e4hlten Nationen teilgenommen haben.<\/p>\n
Es war diese Mischung, die das VorOrtB\u00fcro von herk\u00f6mmlichen Beratungsstellen und Treffpunkten unterschied und es einzigartig machte. Damit entsprach unsere Arbeit genau dem, was in der Satzung als Vereinszweck festgeschrieben ist, n\u00e4mlich: \u201eDie F\u00f6rderung des V\u00f6lkerverst\u00e4ndigungsgedankens\u201c und die \u201eF\u00f6rderung von Kunst und Kultur.\u201c Der Satzungszweck, so hei\u00dft es weiter, \u201ewird insbesondere verwirklicht durch Kommunikation mit allen relevanten Gruppen rund um den sozialen Brennpunkt Hansaplatz.\u201c Wir fragen: Wo sonst ist es zumindest ansatzweise gelungen, diese Gruppen unter einem Dach in friedlichen Kontakt miteinander zu bringen?<\/p>\n
In einem Telefonat mit unserem 2. Vorsitzenden Ulli Gehner sagte Bezirksamtsleiter Falko Drossmann zu, dass die Angebote des VOB und der Nutzer:innengruppen trotz des Mieterwechsels weiterhin stattfinden k\u00f6nnen. Seitdem ist es uns trotz intensiver Versuche nicht gelungen, Kontakt zu irgendjemanden bei der Beh\u00f6rde zu bekommen, mit dem wir weiterf\u00fchrende Gespr\u00e4che h\u00e4tten f\u00fchren k\u00f6nnen.<\/p>\n
Mit dem heutigen Tage (25.11.20) wissen wir immer noch nicht, in welchem Umfang wir unsere Arbeit fortsetzen k\u00f6nnen und ob \u00fcberhaupt.<\/p>\n
Nun noch ein Wort zu den Vorw\u00fcrfen, die gegen uns verbreitet wurden und die halfen, die Stimmung f\u00fcr die K\u00fcndigung vorzubereiten. Das gipfelte darin, dass in den Bl\u00e4ttern des B\u00fcrgervereins von \u201eSaufgelagen\u201c die Rede war.<\/p>\n
Dazu Folgendes: Bei einem Konzept, wie es das VorOrtB\u00fcro verfolgt hat, kann es schon mal passieren, dass Dinge ein wenig aus dem Ruder laufen. Deshalb alle Beteiligten in die N\u00e4he von Asozialen zu r\u00fccken, ist eine b\u00f6se Diffamierung. Gelegentliche Feiern waren manchmal vielleicht laut, aber sie sind nie in eine Schl\u00e4gerei ode r \u00e4hnliches ausgeartet. Und wenn sich jemand beschwert hat, ist auch immer schnell Ruhe eingekehrt. Grunds\u00e4tzlich w\u00e4re eine bessere Kommunikation zwischen Vermieterin und VOB sicherlich hilfreich gewesen.<\/p>\n
Kann es sein, dass das b\u00fcrgerschaftliche Engagement von uns Aktiven im VorOrtB\u00fcro einigen Hansaplatz-Anlieger:innen grunds\u00e4tzlich<\/strong> ein Dorn im Auge war? Dass die Klientel unerw\u00fcnscht ist, weil sie nicht ins gentrifizierte St. Georg passt? Wohnungen lassen sich eben umso teurer vermarkten, je aufger\u00e4umter die Umgebung ist. Da st\u00f6rte es nat\u00fcrlich, wenn z.B. eines unserer Mitglieder gelegentlich ein Mittagessen kochte und unterschiedslos alle zu Tisch bat, die gerade da waren. Manche \u201eBrunnenbewohnerin\u201c, mancher \u201eBrunnenbewohner\u201c aber verga\u00df durch diese Geste vor\u00fcbergehend sein Elend und f\u00fchlte so etwas wie Angenommensein und Teilhabe. Letztlich bewirkte das vermutlich mehr zur Befriedung des Platzes als aufwendige \u00dcberwachungsanlagen, die nur dazu f\u00fchren, Probleme in die Nachbarstra\u00dfen zu verlagern.<\/p>\n Wir protestieren gegen die K\u00fcndigung unserer R\u00e4ume. Wir erwarten, dass wir Gelegenheit bekommen, unsere Arbeit fortzusetzen. Denkbar w\u00e4re eine verbindliche Vereinbarung, die alten R\u00e4ume weiter nutzen zu d\u00fcrfen, indem wir sie uns zum Beispiel zeitlich mit den neuen Nutzer:innen teilen. Denkbar w\u00e4re auch, dass wir die M\u00f6glichkeit zu einem Umzug in ad\u00e4quate neue R\u00e4ume in zentraler Lage zu einer akzeptablen Miete erhielten.<\/p>\n Im Interesse des Hansaplatzes w\u00fcnschen wir den k\u00fcnftigen Sozialarbeiter:innen in ihrem neuen B\u00fcro eine gl\u00fcckliche Hand bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben. Wir sind gerne und jederzeit bereit, sie an unseren Erfahrungen und an unserer Kompetenz teilhaben zu lassen.<\/p>\n Der Vorstand,\u00a0Hamburg, d. 25.11.2020<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Erkl\u00e4rung zur VOB-K\u00fcndigung Am 30. Juni 2020 wurden die R\u00e4ume des Vereins VorOrtB\u00fcro am Hansaplatz durch die Vermieterin BGFG – ohne vorheriges Gespr\u00e4ch oder Vorwarnung – zum Ende des Jahres gek\u00fcndigt. Wie sich herausstellte, sollen die die R\u00e4ume zu einem Beratungsb\u00fcro mit zwei hauptamtlichen Sozialarbeiter:innen umgewandelt werden. Wir begr\u00fc\u00dfen es, wenn beh\u00f6rdlicherseits auf dem Hansaplatz … Erkl\u00e4rung des Vorstands zur K\u00fcndigung des Vor-Ort-B\u00fcros<\/span> weiterlesen